본문 바로가기
반응형

일본남자3

일본의 크로스드레싱 문화, 여장남자 _ 오카마 한국에서는 여장남자는 이태원과 같은 일부 지역에서만 볼 수 있는 것이 특징입니다. 이태원에 놀러 갔을 때 실제로 본 적도 있고, 당시엔 어린 마음에 문화적 충격을 받았던 기억이 나네요. 외국에서의 경험 필리핀과 일본에서 길지 않게 살면서, 여장남자들을 자주 볼 수 있었습니다. 누가 봐도 체형이 남자인데, 여자보다 더 여자 같은 목소리에 여자 옷을 입고 꾸미고 행동하는 사람들이 일반 거리에서도, 낮에도 보인다는 것이 한국과는 조금 다른 특징입니다. 일본은 드물게 보이고 필리핀은 꽤 자주 보이는데, 필리핀은 남자 마네킹에 여자 옷을 입혀놓은 옷가게도 심심찮게 볼 수 있을 정도라고 말씀드릴 수 있을 거 같네요. 하지만 그것에 대해 뒤에서 이야기하거나 불편하게 생각하는 현지인은 없었습니다. 그저 평범한 일상의 .. 2021. 7. 23.
여성스러움의 대표단어, 여자력(女子力)에 대해 일본은 남자와 여자의 역할이 잘 나누어져 있습니다. 그래서 남자는 돈을 잘 번다는 것과 여자는 가정적이라는 것이 굉장히 잘 먹히는 곳이기도 합니다. 그런 것들을 대표하는 말 중에 「여자력」이라는 단어가 있는데요. 반대로 「남자력」이라는 단어는 존재하지 않습니다. 영어로 하면 women's power. 그러나 영어로 했을 때의 느낌과는 많이 다른 의미의 단어입니다. 관련된 개인적인 일화로는, 일본에서 나베 요리를 먹고 있을 때 나베를 접시에 덜어준 적이 있었습니다. 음식을 더는 곳에 가까이 앉은 사람이 나눠주는 것이 일반적이고 멀리 있는 사람을 배려하는 것이니까요. 그때 갑자기 제 맞은편에 앉았던 남자가, 「여자력 높다-(女力たかー)」 라고 농담 식으로 말한 적이 있었습니다. 그 당시 좋은 말 같기도 하고.. 2021. 6. 15.
사귀지 말아야 할 3개의 직업군?? 일본에 있는 한국계 회사에 다녔을 때 이야기. 회식이 끝나고 사장님하고 집으로 가는 방향이 같아 전차를 기다리는데 얼큰하게 취하신 사장님께서 갑자기 하시는 말씀.. 사 (사장님) / 나 (저입니다) 사 : 너 요즘 만나는 사람 있냐?? 나 : 아니요. 없습니다. 사 : 너 지금 내가 말하는 세 종류의 사람은 일본에서 만나지 말아라.. 나 : 네??? 일본에서요? 사 : 첫 번째는 일본 남자. 두 번째는 한국인 유학생. 세 번째는 돈 많이 버는 프로그래머. 나 : 일본에서 일본남자까지 포함해서 만나지 말아야 하면 누굴 만나야 하죠???;;; 사 : 그냥 딴 나라 사람 만나. 나 : ......... 네 ..... 이유는 말을 안 해주셔서 모르겠다;;;;ㅋㅋㅋ 위의 대화는 개인적으로 들은 이야기였고, 일본에.. 2021. 4. 22.
반응형